Shoutai (2022)
Subtitle format:
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93%20%EF%BC%8301.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93%20%EF%BC%8302.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93%20%EF%BC%8303.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93%20%EF%BC%8304.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93.S01E01.%E7%AC%AC%E4%B8%80%E8%A9%B1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93.S01E02.%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E8%A9%B1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93.S01E03.%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%A9%B1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93.S01E04.%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E8%A9%B1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt'| # | Name | Size | Last modified (UTC) |
|---|---|---|---|
| 1 | 正体 #01.srt | 50.42 KiB | 25 Apr 2024 20:00:14 |
| 2 | 正体 #02.srt | 48.46 KiB | 25 Apr 2024 20:00:14 |
| 3 | 正体 #03.srt | 49.30 KiB | 25 Apr 2024 20:00:14 |
| 4 | 正体 #04.srt | 48.41 KiB | 25 Apr 2024 20:00:14 |
| 5 | 正体.S01E01.第一話.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt | 53.88 KiB | 13 Nov 2024 04:22:36 |
| 6 | 正体.S01E02.第二話.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt | 50.92 KiB | 13 Nov 2024 04:22:36 |
| 7 | 正体.S01E03.第三話.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt | 55.23 KiB | 13 Nov 2024 04:22:36 |
| 8 | 正体.S01E04.第四話.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt | 51.86 KiB | 13 Nov 2024 04:22:36 |
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/Shoutai.S01E01.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/Shoutai.S01E02.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/Shoutai.S01E03.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/Shoutai.S01E04%28END%29.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.jp.ass'| # | Name | Size | Last modified (UTC) |
|---|---|---|---|
| 1 | Shoutai.S01E01.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.ass | 100.97 KiB | 18 Jul 2024 02:30:41 |
| 2 | Shoutai.S01E02.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.jp.ass | 96.12 KiB | 18 Jul 2024 02:30:54 |
| 3 | Shoutai.S01E03.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.ass | 101.26 KiB | 18 Jul 2024 02:31:04 |
| 4 | Shoutai.S01E04(END).1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.jp.ass | 90.11 KiB | 18 Jul 2024 02:31:14 |
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/Shoutai.S01E01.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/Shoutai.S01E02.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/Shoutai.S01E03.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/Shoutai.S01E04%28END%29.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93%20%EF%BC%8301.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93%20%EF%BC%8302.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93%20%EF%BC%8303.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93%20%EF%BC%8304.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93.S01E01.%E7%AC%AC%E4%B8%80%E8%A9%B1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93.S01E02.%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E8%A9%B1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93.S01E03.%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%A9%B1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Shoutai%20%282022%29/%E6%AD%A3%E4%BD%93.S01E04.%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E8%A9%B1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt'| # | Name | Size | Last modified (UTC) |
|---|---|---|---|
| 1 | Shoutai.S01E01.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.ass | 100.97 KiB | 18 Jul 2024 02:30:41 |
| 2 | Shoutai.S01E02.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.jp.ass | 96.12 KiB | 18 Jul 2024 02:30:54 |
| 3 | Shoutai.S01E03.1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.ass | 101.26 KiB | 18 Jul 2024 02:31:04 |
| 4 | Shoutai.S01E04(END).1080p.HDTV.AAC.x264-JPTVclub.jp.ass | 90.11 KiB | 18 Jul 2024 02:31:14 |
| 5 | 正体 #01.srt | 50.42 KiB | 25 Apr 2024 20:00:14 |
| 6 | 正体 #02.srt | 48.46 KiB | 25 Apr 2024 20:00:14 |
| 7 | 正体 #03.srt | 49.30 KiB | 25 Apr 2024 20:00:14 |
| 8 | 正体 #04.srt | 48.41 KiB | 25 Apr 2024 20:00:14 |
| 9 | 正体.S01E01.第一話.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt | 53.88 KiB | 13 Nov 2024 04:22:36 |
| 10 | 正体.S01E02.第二話.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt | 50.92 KiB | 13 Nov 2024 04:22:36 |
| 11 | 正体.S01E03.第三話.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt | 55.23 KiB | 13 Nov 2024 04:22:36 |
| 12 | 正体.S01E04.第四話.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt | 51.86 KiB | 13 Nov 2024 04:22:36 |