Downtime

Subtitle format:
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP05.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP07.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E01.%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%87%E3%81%AE%E7%A5%9E.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E02.%E5%8F%A3%E8%A7%92%E3%82%92%E4%B8%8A%E3%81%92%E3%82%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E03.%E3%80%8C%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%80%8D%E3%82%92%E3%80%81%E6%95%B4%E5%BD%A2%E3%81%99%E3%82%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E04.%E5%A8%98%E3%81%9F%E3%81%A1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E05.%E3%80%8C%E9%81%8E%E5%8E%BB%E3%80%8D%E3%82%92%E3%80%81%E6%95%B4%E5%BD%A2%E3%81%99%E3%82%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E06.%E7%A7%98%E5%AF%86.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E07.%E7%A5%9E%E3%81%AE%E6%89%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E08.%E5%A3%8A%E3%82%8C%E3%82%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt'
Enable JavaScript for bulk downloads. Individual files can be downloaded directly from the links below.
# Name Size Last modified (UTC)
1 Downtime.EP01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 91.16 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
2 Downtime.EP02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 89.76 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
3 Downtime.EP03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 83.96 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
4 Downtime.EP04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 91.51 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
5 Downtime.EP05.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 85.15 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
6 Downtime.EP06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 75.58 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
7 Downtime.EP07.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 70.24 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
8 Downtime.EP08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 82.84 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
9 ダウンタイム.S01E01.アプデの神.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 92.42 KiB 18 Sep 2026 00:02:48
10 ダウンタイム.S01E02.口角を上げる.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 90.84 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
11 ダウンタイム.S01E03.「未来」を、整形する.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 85.00 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
12 ダウンタイム.S01E04.娘たち.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 93.04 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
13 ダウンタイム.S01E05.「過去」を、整形する.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 85.66 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
14 ダウンタイム.S01E06.秘密.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 76.30 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
15 ダウンタイム.S01E07.神の手.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 71.59 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
16 ダウンタイム.S01E08.壊れる.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 83.77 KiB 18 Sep 2026 00:01:57

Nothing to show.

wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP05.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP07.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/Downtime.EP08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E01.%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%87%E3%81%AE%E7%A5%9E.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E02.%E5%8F%A3%E8%A7%92%E3%82%92%E4%B8%8A%E3%81%92%E3%82%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E03.%E3%80%8C%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%80%8D%E3%82%92%E3%80%81%E6%95%B4%E5%BD%A2%E3%81%99%E3%82%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E04.%E5%A8%98%E3%81%9F%E3%81%A1.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E05.%E3%80%8C%E9%81%8E%E5%8E%BB%E3%80%8D%E3%82%92%E3%80%81%E6%95%B4%E5%BD%A2%E3%81%99%E3%82%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E06.%E7%A7%98%E5%AF%86.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E07.%E7%A5%9E%E3%81%AE%E6%89%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/drama_tv/Downtime/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0.S01E08.%E5%A3%8A%E3%82%8C%E3%82%8B.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt'
Enable JavaScript for bulk downloads. Individual files can be downloaded directly from the links below.
# Name Size Last modified (UTC)
1 Downtime.EP01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 91.16 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
2 Downtime.EP02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 89.76 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
3 Downtime.EP03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 83.96 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
4 Downtime.EP04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 91.51 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
5 Downtime.EP05.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 85.15 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
6 Downtime.EP06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 75.58 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
7 Downtime.EP07.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 70.24 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
8 Downtime.EP08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar.srt 82.84 KiB 23 Sep 2026 12:37:40
9 ダウンタイム.S01E01.アプデの神.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 92.42 KiB 18 Sep 2026 00:02:48
10 ダウンタイム.S01E02.口角を上げる.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 90.84 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
11 ダウンタイム.S01E03.「未来」を、整形する.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 85.00 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
12 ダウンタイム.S01E04.娘たち.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 93.04 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
13 ダウンタイム.S01E05.「過去」を、整形する.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 85.66 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
14 ダウンタイム.S01E06.秘密.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 76.30 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
15 ダウンタイム.S01E07.神の手.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 71.59 KiB 18 Sep 2026 00:01:57
16 ダウンタイム.S01E08.壊れる.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 83.77 KiB 18 Sep 2026 00:01:57