Isekai no Sata wa Shachiku Shidai

Subtitle format: All SRT ASS

wget

wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20END%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2010%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt'

Enable JavaScript for bulk downloads. Individual files can be downloaded directly from the links below.

#	Name	Size	Last modified (UTC)
1	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 END (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	31.82 KiB	25 Mar 2026 14:28:30
2	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	33.50 KiB	24 Mar 2026 16:05:09
3	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	29.46 KiB	18 Mar 2026 14:51:12
4	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	31.02 KiB	17 Mar 2026 15:34:55
5	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 10 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	29.58 KiB	13 Mar 2026 01:07:06
6	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	31.89 KiB	08 Mar 2026 04:46:20
7	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	30.21 KiB	05 Mar 2026 00:22:56
8	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	31.83 KiB	03 Mar 2026 15:25:10
9	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	33.30 KiB	24 Feb 2026 15:29:22
10	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	31.45 KiB	24 Feb 2026 04:32:31
11	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	32.93 KiB	17 Feb 2026 15:20:18
12	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	30.31 KiB	12 Feb 2026 17:16:59
13	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	31.90 KiB	10 Feb 2026 15:23:35
14	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	33.81 KiB	04 Feb 2026 01:01:53
15	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	35.62 KiB	03 Feb 2026 14:47:09
16	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	31.60 KiB	29 Jan 2026 18:22:40
17	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	30.04 KiB	28 Jan 2026 00:57:06
18	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	30.41 KiB	21 Jan 2026 02:02:57
19	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	32.06 KiB	20 Jan 2026 15:41:55
20	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	28.14 KiB	15 Jan 2026 07:52:53
21	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	29.65 KiB	13 Jan 2026 15:36:00
22	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	32.76 KiB	07 Jan 2026 15:19:45
23	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	34.54 KiB	06 Jan 2026 15:13:26

wget

wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2010%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20END%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2010%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass'

Enable JavaScript for bulk downloads. Individual files can be downloaded directly from the links below.

#	Name	Size	Last modified (UTC)
1	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (retimed from NanakoRaws).ass	70.57 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
2	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (retimed from NanakoRaws).ass	66.73 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
3	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 10 (retimed from NanakoRaws).ass	68.49 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
4	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (retimed from NanakoRaws).ass	64.98 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
5	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 (retimed from NanakoRaws).ass	71.15 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
6	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 END (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	70.57 KiB	25 Mar 2026 14:28:30
7	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	71.17 KiB	24 Mar 2026 16:05:09
8	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	64.46 KiB	18 Mar 2026 14:51:12
9	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	65.01 KiB	17 Mar 2026 15:34:55
10	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 10 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	67.93 KiB	13 Mar 2026 01:07:06
11	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	70.01 KiB	08 Mar 2026 04:46:20
12	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	66.19 KiB	05 Mar 2026 00:22:56
13	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	66.75 KiB	03 Mar 2026 15:25:10
14	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	69.67 KiB	24 Feb 2026 15:29:22
15	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	68.87 KiB	24 Feb 2026 04:32:31
16	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (retimed from shincaps).ass	68.62 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
17	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (retimed from shincaps).ass	72.59 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
18	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (retimed from shincaps).ass	64.05 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
19	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (retimed from shincaps).ass	67.45 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
20	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (retimed from shincaps).ass	66.35 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
21	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (retimed from shincaps).ass	73.91 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
22	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (retimed from shincaps).ass	67.50 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
23	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	68.64 KiB	17 Feb 2026 15:20:18
24	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	66.93 KiB	12 Feb 2026 17:16:59
25	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	67.50 KiB	10 Feb 2026 15:23:35
26	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	73.25 KiB	04 Feb 2026 01:01:53
27	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	73.93 KiB	03 Feb 2026 14:47:09
28	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	66.35 KiB	29 Jan 2026 18:22:40
29	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	65.77 KiB	28 Jan 2026 00:57:06
30	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	66.85 KiB	21 Jan 2026 02:02:57
31	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	67.47 KiB	20 Jan 2026 15:41:55
32	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	63.53 KiB	15 Jan 2026 07:52:53
33	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	64.07 KiB	13 Jan 2026 15:36:00
34	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	71.95 KiB	07 Jan 2026 15:19:45
35	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	72.61 KiB	06 Jan 2026 15:13:26

wget

wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2010%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20%28retimed%20from%20NanakoRaws%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20END%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20END%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2012%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2011%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2010%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2010%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2009%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2008%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BCR%20Webrip%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28retimed%20from%20shincaps%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2007%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28TV%201920x1080%20HEVC%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2006%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2005%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2004%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2003%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2002%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5BNanakoRaws%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28AT-X%201920x1080%20x265%20AAC%29.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai/%5Bshincaps%5D%20Isekai%20no%20Sata%20wa%20Shachiku%20Shidai%20-%2001%20%28AT-X%201440x1080%20MPEG2%20AAC%29.srt'

Enable JavaScript for bulk downloads. Individual files can be downloaded directly from the links below.

#	Name	Size	Last modified (UTC)
1	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (retimed from NanakoRaws).ass	70.57 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
2	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (retimed from NanakoRaws).ass	66.73 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
3	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 10 (retimed from NanakoRaws).ass	68.49 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
4	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (retimed from NanakoRaws).ass	64.98 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
5	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 (retimed from NanakoRaws).ass	71.15 KiB	07 Apr 2026 05:13:39
6	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 END (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	70.57 KiB	25 Mar 2026 14:28:30
7	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 END (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	31.82 KiB	25 Mar 2026 14:28:30
8	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	71.17 KiB	24 Mar 2026 16:05:09
9	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 12 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	33.50 KiB	24 Mar 2026 16:05:09
10	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	64.46 KiB	18 Mar 2026 14:51:12
11	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	29.46 KiB	18 Mar 2026 14:51:12
12	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	65.01 KiB	17 Mar 2026 15:34:55
13	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 11 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	31.02 KiB	17 Mar 2026 15:34:55
14	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 10 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	67.93 KiB	13 Mar 2026 01:07:06
15	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 10 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	29.58 KiB	13 Mar 2026 01:07:06
16	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	70.01 KiB	08 Mar 2026 04:46:20
17	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	31.89 KiB	08 Mar 2026 04:46:20
18	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	66.19 KiB	05 Mar 2026 00:22:56
19	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	30.21 KiB	05 Mar 2026 00:22:56
20	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	66.75 KiB	03 Mar 2026 15:25:10
21	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 09 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	31.83 KiB	03 Mar 2026 15:25:10
22	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	69.67 KiB	24 Feb 2026 15:29:22
23	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 08 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	33.30 KiB	24 Feb 2026 15:29:22
24	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	68.87 KiB	24 Feb 2026 04:32:31
25	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	31.45 KiB	24 Feb 2026 04:32:31
26	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (retimed from shincaps).ass	68.62 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
27	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (retimed from shincaps).ass	72.59 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
28	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (retimed from shincaps).ass	64.05 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
29	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (retimed from shincaps).ass	67.45 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
30	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (retimed from shincaps).ass	66.35 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
31	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (retimed from shincaps).ass	73.91 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
32	[CR Webrip] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (retimed from shincaps).ass	67.50 KiB	19 Feb 2026 04:04:51
33	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	68.64 KiB	17 Feb 2026 15:20:18
34	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 07 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	32.93 KiB	17 Feb 2026 15:20:18
35	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (TV 1920x1080 HEVC AAC).ass	66.93 KiB	12 Feb 2026 17:16:59
36	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (TV 1920x1080 HEVC AAC).srt	30.31 KiB	12 Feb 2026 17:16:59
37	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	67.50 KiB	10 Feb 2026 15:23:35
38	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 06 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	31.90 KiB	10 Feb 2026 15:23:35
39	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	73.25 KiB	04 Feb 2026 01:01:53
40	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	33.81 KiB	04 Feb 2026 01:01:53
41	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	73.93 KiB	03 Feb 2026 14:47:09
42	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 05 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	35.62 KiB	03 Feb 2026 14:47:09
43	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	66.35 KiB	29 Jan 2026 18:22:40
44	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	31.60 KiB	29 Jan 2026 18:22:40
45	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	65.77 KiB	28 Jan 2026 00:57:06
46	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 04 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	30.04 KiB	28 Jan 2026 00:57:06
47	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	66.85 KiB	21 Jan 2026 02:02:57
48	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	30.41 KiB	21 Jan 2026 02:02:57
49	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	67.47 KiB	20 Jan 2026 15:41:55
50	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 03 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	32.06 KiB	20 Jan 2026 15:41:55
51	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	63.53 KiB	15 Jan 2026 07:52:53
52	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	28.14 KiB	15 Jan 2026 07:52:53
53	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	64.07 KiB	13 Jan 2026 15:36:00
54	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 02 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	29.65 KiB	13 Jan 2026 15:36:00
55	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).ass	71.95 KiB	07 Jan 2026 15:19:45
56	[NanakoRaws] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (AT-X 1920x1080 x265 AAC).srt	32.76 KiB	07 Jan 2026 15:19:45
57	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).ass	72.61 KiB	06 Jan 2026 15:13:26
58	[shincaps] Isekai no Sata wa Shachiku Shidai - 01 (AT-X 1440x1080 MPEG2 AAC).srt	34.54 KiB	06 Jan 2026 15:13:26

Upload new files — Search MAL — Back to Index