Youkai Watch: Soratobu Kujira to Double Sekai no Daibouken da Nyan!

Subtitle format:
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Youkai%20Watch.%20Soratobu%20Kujira%20to%20Double%20Sekai%20no%20Daibouken%20da%20Nyan%21/%E6%98%A0%E7%94%BB%20%E5%A6%96%E6%80%AA%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%83%E3%83%81%20%E7%A9%BA%E9%A3%9B%E3%81%B6%E3%82%AF%E3%82%B8%E3%83%A9%E3%81%A8%E3%83%80%E3%83%96%E3%83%AB%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AE%E5%A4%A7%E5%86%92%E9%99%BA%E3%81%A0%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%B3%21.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Youkai%20Watch.%20Soratobu%20Kujira%20to%20Double%20Sekai%20no%20Daibouken%20da%20Nyan%21/Youkai%20Watch%20%282016.12.16%29%20%E6%98%A0%E7%94%BB%20%E3%80%8E%E5%A6%96%E6%80%AA%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%83%E3%83%81%20%E7%A9%BA%E9%A3%9B%E3%81%B6%E3%82%AF%E3%82%B8%E3%83%A9%E3%81%A8%E3%83%80%E3%83%96%E3%83%AB%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AE%E5%A4%A7%E5%86%92%E9%99%BA%E3%81%A0%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%B3%21%E3%80%8F%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%A8%98%E5%BF%B5%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AB.srt'
Enable JavaScript for bulk downloads. Individual files can be downloaded directly from the links below.
# Name Size Last modified (UTC)
1 映画 妖怪ウォッチ 空飛ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン!.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 119.52 KiB 12 Jul 2026 02:11:56
2 Youkai Watch (2016.12.16) 映画 『妖怪ウォッチ 空飛ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン!』公開記念スペシャル.srt 125.49 KiB 03 Mar 2024 16:25:15

Nothing to show.

wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Youkai%20Watch.%20Soratobu%20Kujira%20to%20Double%20Sekai%20no%20Daibouken%20da%20Nyan%21/%E6%98%A0%E7%94%BB%20%E5%A6%96%E6%80%AA%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%83%E3%83%81%20%E7%A9%BA%E9%A3%9B%E3%81%B6%E3%82%AF%E3%82%B8%E3%83%A9%E3%81%A8%E3%83%80%E3%83%96%E3%83%AB%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AE%E5%A4%A7%E5%86%92%E9%99%BA%E3%81%A0%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%B3%21.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Youkai%20Watch.%20Soratobu%20Kujira%20to%20Double%20Sekai%20no%20Daibouken%20da%20Nyan%21/Youkai%20Watch%20%282016.12.16%29%20%E6%98%A0%E7%94%BB%20%E3%80%8E%E5%A6%96%E6%80%AA%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%83%E3%83%81%20%E7%A9%BA%E9%A3%9B%E3%81%B6%E3%82%AF%E3%82%B8%E3%83%A9%E3%81%A8%E3%83%80%E3%83%96%E3%83%AB%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AE%E5%A4%A7%E5%86%92%E9%99%BA%E3%81%A0%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%B3%21%E3%80%8F%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%A8%98%E5%BF%B5%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AB.srt'
Enable JavaScript for bulk downloads. Individual files can be downloaded directly from the links below.
# Name Size Last modified (UTC)
1 映画 妖怪ウォッチ 空飛ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン!.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 119.52 KiB 12 Jul 2026 02:11:56
2 Youkai Watch (2016.12.16) 映画 『妖怪ウォッチ 空飛ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン!』公開記念スペシャル.srt 125.49 KiB 03 Mar 2024 16:25:15