Uma Musume. Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira

Subtitle format:
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Uma%20Musume.%20Pretty%20Derby%20-%20Shin%20Jidai%20no%20Tobira/%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88%E3%80%8E%E3%82%A6%E3%83%9E%E5%A8%98.%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%93%E3%83%BC.%E6%96%B0%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%81%AE%E6%89%89%E3%80%8F.2024.WEBRip.Amazon.ja-jp%5Bsdh%5D.srt'
# Name Size Last modified
1 劇場版『ウマ娘.プリティーダービー.新時代の扉』.2024.WEBRip.Amazon.ja-jp[sdh].srt 150.14 KiB 31 May 2025 22:00:24
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Uma%20Musume.%20Pretty%20Derby%20-%20Shin%20Jidai%20no%20Tobira/%5Btracen%5D%20Umamusume%20Pretty%20Derby%20-%20Beginning%20of%20a%20New%20Era%20%5BBD%201080p%5D.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Uma%20Musume.%20Pretty%20Derby%20-%20Shin%20Jidai%20no%20Tobira/extra/%E3%82%A6%E3%83%9E%E5%A8%98%20%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%93%E3%83%BC%20%E6%96%B0%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%81%AE%E6%89%89.ass'
# Name Size Last modified
1 [tracen] Umamusume Pretty Derby - Beginning of a New Era [BD 1080p].ass 175.15 KiB 30 Jul 2025 23:05:04
2 extra/ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉.ass 175.00 KiB 30 Jul 2025 23:05:04
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Uma%20Musume.%20Pretty%20Derby%20-%20Shin%20Jidai%20no%20Tobira/%5Btracen%5D%20Umamusume%20Pretty%20Derby%20-%20Beginning%20of%20a%20New%20Era%20%5BBD%201080p%5D.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Uma%20Musume.%20Pretty%20Derby%20-%20Shin%20Jidai%20no%20Tobira/%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88%E3%80%8E%E3%82%A6%E3%83%9E%E5%A8%98.%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%93%E3%83%BC.%E6%96%B0%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%81%AE%E6%89%89%E3%80%8F.2024.WEBRip.Amazon.ja-jp%5Bsdh%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_movie/Uma%20Musume.%20Pretty%20Derby%20-%20Shin%20Jidai%20no%20Tobira/extra/%E3%82%A6%E3%83%9E%E5%A8%98%20%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%93%E3%83%BC%20%E6%96%B0%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%81%AE%E6%89%89.ass'
# Name Size Last modified
1 [tracen] Umamusume Pretty Derby - Beginning of a New Era [BD 1080p].ass 175.15 KiB 30 Jul 2025 23:05:04
2 劇場版『ウマ娘.プリティーダービー.新時代の扉』.2024.WEBRip.Amazon.ja-jp[sdh].srt 150.14 KiB 31 May 2025 22:00:24
3 extra/ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉.ass 175.00 KiB 30 Jul 2025 23:05:04