NEW GAME!

Subtitle format:
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E01.%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%A0%E3%81%8B%E3%83%9B%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AB%E5%85%A5%E7%A4%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E6%B0%97%E5%88%86%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E02.%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%8C%E5%A4%A7%E4%BA%BA%E3%81%AE%E9%A3%B2%E3%81%BF%E4%BC%9A%E2%80%A6%E2%80%A6.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E03.%E9%81%85%E5%88%BB%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%89%E3%81%A9%E3%81%86%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%82%93%E3%81%A0%E3%82%8D%E3%81%86.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E04.%E5%88%9D%E3%82%81%E3%81%A6%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%B5%A6%E6%96%99%E2%80%A6%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E05.%E3%81%9D%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%AB%E6%B3%8A%E3%81%BE%E3%82%8A%E8%BE%BC%E3%82%80%E3%82%93%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B%EF%BC%9F.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E06.%E7%99%BA%E5%A3%B2%E2%80%A6%E2%80%A6%E4%B8%AD%E6%AD%A2%E3%81%A8%E3%81%8B%EF%BC%9F.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E07.%E6%96%B0%E4%BA%BA%E3%81%AE%E6%95%99%E8%82%B2%E3%81%AF%E3%81%97%E3%81%A3%E3%81%8B%E3%82%8A%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E08.%E5%A4%8F%E4%BC%91%E3%81%BF%E3%81%A0%E3%81%81%E3%81%82%E3%81%82%EF%BC%81%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E09.%E5%87%BA%E5%8B%A4%E3%81%97%E3%81%A1%E3%82%83%E3%81%84%E3%81%91%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%93%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B%EF%BC%9F.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E10.%E6%AD%A3%E7%A4%BE%E5%93%A1%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%8A%E7%B5%A6%E6%96%99%E3%82%92%E5%AE%89%E3%81%8F%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E6%B3%95%E3%81%AE%E6%8A%9C%E3%81%91%E7%A9%B4%E2%80%A6.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E11.%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AF%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%81%8C%E6%98%A8%E6%97%A5%E3%80%81%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AB%E5%87%BA%E3%81%A6%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%88%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E12.%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%81%A4%E5%A4%A2%E3%81%8C%E5%8F%B6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2001v2%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B49CDBD53%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2002v2%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B3D14964E%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2003%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B782FBCD5%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2004%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5BB3BB5CE6%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2005%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B3AAA7EF8%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2006%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5BCE5A89F6%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2007%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5BF9E54002%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2008%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B3C0D11E2%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2009%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B7B4D60FC%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2010%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B19A029D0%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2011%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B164278F5%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2012%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B42E35B89%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E01.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E02.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E03.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E04.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E05.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E06.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E07.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E08.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E09.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E10.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E11.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E12.JA.srt'
# Name Size Last modified
1 NEW GAME!.S01E01.なんだかホントに入社した気分です！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 30.95 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
2 NEW GAME!.S01E02.これが大人の飲み会…….WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 36.03 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
3 NEW GAME!.S01E03.遅刻したらどうなるんだろう.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 29.04 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
4 NEW GAME!.S01E04.初めてのお給料…！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 32.58 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
5 NEW GAME!.S01E05.そんなに泊まり込むんですか？.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 30.75 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
6 NEW GAME!.S01E06.発売……中止とか？.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 35.89 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
7 NEW GAME!.S01E07.新人の教育はしっかりしてください.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 35.04 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
8 NEW GAME!.S01E08.夏休みだぁああ！！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 31.62 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
9 NEW GAME!.S01E09.出勤しちゃいけないんですか？.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 36.19 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
10 NEW GAME!.S01E10.正社員ってお給料を安くするための法の抜け穴….WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 30.66 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
11 NEW GAME!.S01E11.リーク画像が昨日、ネットに出てましたよ！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 32.54 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
12 NEW GAME!.S01E12.ひとつ夢が叶いました！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 33.99 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
13 [Doki] New Game! - 01v2 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [49CDBD53].jp.srt 30.95 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
14 [Doki] New Game! - 02v2 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [3D14964E].jp.srt 36.03 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
15 [Doki] New Game! - 03 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [782FBCD5].jp.srt 29.04 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
16 [Doki] New Game! - 04 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [B3BB5CE6].jp.srt 32.58 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
17 [Doki] New Game! - 05 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [3AAA7EF8].jp.srt 30.75 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
18 [Doki] New Game! - 06 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [CE5A89F6].jp.srt 35.89 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
19 [Doki] New Game! - 07 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [F9E54002].jp.srt 35.04 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
20 [Doki] New Game! - 08 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [3C0D11E2].jp.srt 31.62 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
21 [Doki] New Game! - 09 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [7B4D60FC].jp.srt 36.19 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
22 [Doki] New Game! - 10 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [19A029D0].jp.srt 30.66 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
23 [Doki] New Game! - 11 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [164278F5].jp.srt 32.54 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
24 [Doki] New Game! - 12 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [42E35B89].jp.srt 33.99 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
25 extra/NEW GAME!.S01E01.JA.srt 31.35 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
26 extra/NEW GAME!.S01E02.JA.srt 36.50 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
27 extra/NEW GAME!.S01E03.JA.srt 29.43 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
28 extra/NEW GAME!.S01E04.JA.srt 33.01 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
29 extra/NEW GAME!.S01E05.JA.srt 31.14 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
30 extra/NEW GAME!.S01E06.JA.srt 36.37 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
31 extra/NEW GAME!.S01E07.JA.srt 35.50 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
32 extra/NEW GAME!.S01E08.JA.srt 32.04 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
33 extra/NEW GAME!.S01E09.JA.srt 36.67 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
34 extra/NEW GAME!.S01E10.JA.srt 31.09 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
35 extra/NEW GAME!.S01E11.JA.srt 32.97 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
36 extra/NEW GAME!.S01E12.JA.srt 34.44 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2001.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2002.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2003.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2004.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2005.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2006.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2007.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2008.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2009.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2010.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2011.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2012.ass'
# Name Size Last modified
1 [Retimed] NEW GAME! - 01.ass 38.32 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
2 [Retimed] NEW GAME! - 02.ass 44.43 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
3 [Retimed] NEW GAME! - 03.ass 36.06 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
4 [Retimed] NEW GAME! - 04.ass 40.21 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
5 [Retimed] NEW GAME! - 05.ass 37.93 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
6 [Retimed] NEW GAME! - 06.ass 44.39 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
7 [Retimed] NEW GAME! - 07.ass 43.33 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
8 [Retimed] NEW GAME! - 08.ass 39.26 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
9 [Retimed] NEW GAME! - 09.ass 44.77 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
10 [Retimed] NEW GAME! - 10.ass 38.34 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
11 [Retimed] NEW GAME! - 11.ass 40.32 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
12 [Retimed] NEW GAME! - 12.ass 42.04 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
wget
wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E01.%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%A0%E3%81%8B%E3%83%9B%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AB%E5%85%A5%E7%A4%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E6%B0%97%E5%88%86%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E02.%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%8C%E5%A4%A7%E4%BA%BA%E3%81%AE%E9%A3%B2%E3%81%BF%E4%BC%9A%E2%80%A6%E2%80%A6.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E03.%E9%81%85%E5%88%BB%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%89%E3%81%A9%E3%81%86%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%82%93%E3%81%A0%E3%82%8D%E3%81%86.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E04.%E5%88%9D%E3%82%81%E3%81%A6%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%B5%A6%E6%96%99%E2%80%A6%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E05.%E3%81%9D%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%AB%E6%B3%8A%E3%81%BE%E3%82%8A%E8%BE%BC%E3%82%80%E3%82%93%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B%EF%BC%9F.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E06.%E7%99%BA%E5%A3%B2%E2%80%A6%E2%80%A6%E4%B8%AD%E6%AD%A2%E3%81%A8%E3%81%8B%EF%BC%9F.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E07.%E6%96%B0%E4%BA%BA%E3%81%AE%E6%95%99%E8%82%B2%E3%81%AF%E3%81%97%E3%81%A3%E3%81%8B%E3%82%8A%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E08.%E5%A4%8F%E4%BC%91%E3%81%BF%E3%81%A0%E3%81%81%E3%81%82%E3%81%82%EF%BC%81%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E09.%E5%87%BA%E5%8B%A4%E3%81%97%E3%81%A1%E3%82%83%E3%81%84%E3%81%91%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%93%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%8B%EF%BC%9F.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E10.%E6%AD%A3%E7%A4%BE%E5%93%A1%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%8A%E7%B5%A6%E6%96%99%E3%82%92%E5%AE%89%E3%81%8F%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E6%B3%95%E3%81%AE%E6%8A%9C%E3%81%91%E7%A9%B4%E2%80%A6.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E11.%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AF%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%81%8C%E6%98%A8%E6%97%A5%E3%80%81%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AB%E5%87%BA%E3%81%A6%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%88%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/NEW%20GAME%21.S01E12.%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%81%A4%E5%A4%A2%E3%81%8C%E5%8F%B6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%EF%BC%81.WEBRip.Netflix.ja%5Bcc%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2001v2%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B49CDBD53%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2002v2%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B3D14964E%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2003%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B782FBCD5%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2004%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5BB3BB5CE6%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2005%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B3AAA7EF8%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2006%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5BCE5A89F6%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2007%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5BF9E54002%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2008%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B3C0D11E2%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2009%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B7B4D60FC%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2010%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B19A029D0%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2011%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B164278F5%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BDoki%5D%20New%20Game%21%20-%2012%20%281920x1080%20Hi10P%20BD%20FLAC%29%20%5B42E35B89%5D.jp.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2001.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2002.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2003.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2004.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2005.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2006.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2007.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2008.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2009.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2010.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2011.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/%5BRetimed%5D%20NEW%20GAME%21%20-%2012.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E01.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E02.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E03.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E04.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E05.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E06.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E07.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E08.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E09.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E10.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E11.JA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/NEW%20GAME%21/extra/NEW%20GAME%21.S01E12.JA.srt'
# Name Size Last modified
1 NEW GAME!.S01E01.なんだかホントに入社した気分です！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 30.95 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
2 NEW GAME!.S01E02.これが大人の飲み会…….WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 36.03 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
3 NEW GAME!.S01E03.遅刻したらどうなるんだろう.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 29.04 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
4 NEW GAME!.S01E04.初めてのお給料…！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 32.58 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
5 NEW GAME!.S01E05.そんなに泊まり込むんですか？.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 30.75 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
6 NEW GAME!.S01E06.発売……中止とか？.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 35.89 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
7 NEW GAME!.S01E07.新人の教育はしっかりしてください.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 35.04 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
8 NEW GAME!.S01E08.夏休みだぁああ！！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 31.62 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
9 NEW GAME!.S01E09.出勤しちゃいけないんですか？.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 36.19 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
10 NEW GAME!.S01E10.正社員ってお給料を安くするための法の抜け穴….WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 30.66 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
11 NEW GAME!.S01E11.リーク画像が昨日、ネットに出てましたよ！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 32.54 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
12 NEW GAME!.S01E12.ひとつ夢が叶いました！.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt 33.99 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
13 [Doki] New Game! - 01v2 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [49CDBD53].jp.srt 30.95 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
14 [Doki] New Game! - 02v2 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [3D14964E].jp.srt 36.03 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
15 [Doki] New Game! - 03 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [782FBCD5].jp.srt 29.04 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
16 [Doki] New Game! - 04 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [B3BB5CE6].jp.srt 32.58 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
17 [Doki] New Game! - 05 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [3AAA7EF8].jp.srt 30.75 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
18 [Doki] New Game! - 06 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [CE5A89F6].jp.srt 35.89 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
19 [Doki] New Game! - 07 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [F9E54002].jp.srt 35.04 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
20 [Doki] New Game! - 08 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [3C0D11E2].jp.srt 31.62 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
21 [Doki] New Game! - 09 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [7B4D60FC].jp.srt 36.19 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
22 [Doki] New Game! - 10 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [19A029D0].jp.srt 30.66 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
23 [Doki] New Game! - 11 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [164278F5].jp.srt 32.54 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
24 [Doki] New Game! - 12 (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [42E35B89].jp.srt 33.99 KiB 03 Mar 2024 14:14:47
25 [Retimed] NEW GAME! - 01.ass 38.32 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
26 [Retimed] NEW GAME! - 02.ass 44.43 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
27 [Retimed] NEW GAME! - 03.ass 36.06 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
28 [Retimed] NEW GAME! - 04.ass 40.21 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
29 [Retimed] NEW GAME! - 05.ass 37.93 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
30 [Retimed] NEW GAME! - 06.ass 44.39 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
31 [Retimed] NEW GAME! - 07.ass 43.33 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
32 [Retimed] NEW GAME! - 08.ass 39.26 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
33 [Retimed] NEW GAME! - 09.ass 44.77 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
34 [Retimed] NEW GAME! - 10.ass 38.34 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
35 [Retimed] NEW GAME! - 11.ass 40.32 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
36 [Retimed] NEW GAME! - 12.ass 42.04 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
37 extra/NEW GAME!.S01E01.JA.srt 31.35 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
38 extra/NEW GAME!.S01E02.JA.srt 36.50 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
39 extra/NEW GAME!.S01E03.JA.srt 29.43 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
40 extra/NEW GAME!.S01E04.JA.srt 33.01 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
41 extra/NEW GAME!.S01E05.JA.srt 31.14 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
42 extra/NEW GAME!.S01E06.JA.srt 36.37 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
43 extra/NEW GAME!.S01E07.JA.srt 35.50 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
44 extra/NEW GAME!.S01E08.JA.srt 32.04 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
45 extra/NEW GAME!.S01E09.JA.srt 36.67 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
46 extra/NEW GAME!.S01E10.JA.srt 31.09 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
47 extra/NEW GAME!.S01E11.JA.srt 32.97 KiB 31 Aug 2025 06:05:46
48 extra/NEW GAME!.S01E12.JA.srt 34.44 KiB 31 Aug 2025 06:05:46