Macross Frontier

wget --no-glob --no-clobber --content-disposition --trust-server-names --iri 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep02%20Hard%20Chase%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep03%20On%20Your%20Marks%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep04%20Miss%20Macross%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep05%20Star%20Date%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep06%20Bye-Bye%20Sheryl%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep07%20First%20Attack%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep08%20High%20School%20Queen%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep09%20Friendly%20Fire%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep10%20Legend%20of%20Zero%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep11%20Missing%20Birthday%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep12%20Fastest%20Delivery%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep13%20Memory%20of%20Global%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep14%20Mother%E2%80%99s%20Lullaby%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep15%20Lost%20Peace%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep16%20Ranka%20Attack%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep17%20Good%20Bye%20Sister%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep18%20Fold%20Fame%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep19%20Triangler%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep20%20Diamond%20Crevasse%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep21%20Azure%20Ether%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep22%20Northern%20Cross%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep23%20True%20Beginning%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep24%20Last%20Frontier%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/Macross%20Frontier%20Ep25%20Your%20Sound%20%5B720p%2CBluRay%2Cx264%5D%20-%20THORA.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%5BCoalgirls%5D%20Macross%20Frontier%2001%20-%20Broadcast%20Edition%20%281280x720%20Blu-ray%20FLAC%29%20%5B4DB4D586%5D.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2001.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2002.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2003.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2004.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2005.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2006.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2007.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2008.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2009.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2010.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2011.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2012.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2013.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2014.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2015.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2016.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2017.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF%2018.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF19.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF20.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF21.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF22.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF23.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF24.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%D1%88%E2%95%A2%D0%95%D1%86%D0%A7%E2%95%A2%D1%87%D0%B9%E2%95%91%D1%88%D0%B6%D0%91%D1%85%D0%B1%D0%AEF25.jp.ass' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E01.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E02.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E03.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E04.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E05.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E06.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E07.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E08.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E09.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E10.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E11.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E12.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E13.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E14.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E15.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E16.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E17.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E18.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E19.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E20.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E21.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E22.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E23.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E24.Bandai.ja.srt' 'https://raw.githubusercontent.com/Ajatt-Tools/kitsunekko-mirror/refs/heads/main/subtitles/anime_tv/Macross%20Frontier/%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F.S01E25.Bandai.ja.srt'